Με το θάνατο του Μιχαήλ Τριανταφύλλου, το 1951, αναλαμβάνει την επιχείρηση η δεύτερη γενιά, οι δύο του γιοί, ο Όλυμπος και ο Περσέας Τριανταφύλλου. Η ονομασία αλλάζει σε Μ. Τριανταφύλλου Υιοί, και ο καθένας τους αναλαμβάνει και ασχολείται με ξεχωριστά τμήματα. Ο Όλυμπος αναλαμβάνει την παραγωγή των εντύπων του τυπογραφείου, και ο Περσέας την εμπορία.

Το βιβλιοχαρτοπωλείο στο κέντρο της πόλης γίνεται από τα πιό ονομαστά. Έχοντας την απόλυτη στήριξη της παραγωγής του τυπογραφείου, ξεχωρίζει με τα μοναδικά και εξειδικευμένα έντυπα που προωθεί στην αγορά. Σύντομα όμως, ο χώρος της παραγωγής δεν επαρκεί, και η ανάγκη να χτιστεί ιδιόκτητο εργοστάσιο σύγχρονων προδιαγραφών στην περιοχή Βυζαντίου της Καλαμαριάς, επιτακτική. Το 1964 το καλοκαίρι γίνεται η μεταφορά του τυπογραφείου. Σε άνετες για την εποχή εκείνη εγκαταστάσεις, καινούργιες επενδύσεις σε μηχανολογικό εξοπλισμό έρχονται να δυναμώσουν τη παραγωγική δυνατότητα.